今天是太空与您相伴的【第2200期】

就在昨天，神舟十七号航天员平安返回地球，我国载人航天任务再夺胜利，再立新功！

劳动者最光荣、奋斗者最美丽！ 今天是五一国际劳动节，回顾神舟十七号航天员乘组在中国空间站工作生活的 180 多个日日夜夜，每一天都展现了中国航天人天地一体、团结协作的奋斗足迹，这其中，有你、有我，有我们共同的努力！

在欢庆国际劳动节、庆祝神舟十七号航天员凯旋之际，来自中国航天员中心的青年科技人员，创作演唱了飞天系列歌曲：《有你有我》，让我们在优美的旋律中感受中国航天人的热情与活力！

神舟家族、太空接力！ 当前，神舟十八号航天员正在我们的太空之家“出差”，相信有中国航天人的奋力托举，有乘组的密切配合，一定能圆满完成任务，为新时代中国航天事业再立新功！

有你有我

With You With Me

记得那个明媚春天 我们心和心相连

Remember that bright and beautiful spring, our hearts are connected

栉风沐雨陪伴着你我 梦想有天总会实现

Wind and rain accompany you and me, dreams one day will be reality

不管世界如何改变 一起肩并肩

No matter how the world changes, we stand side by side

有你 有我 梦想并不遥远

With you with me, dream is not far away

在你身边 与我并肩

By your side, by my side

每道曙光 都在眼前

Every dawn light is in sight

在你身边 与我并肩

By your side, by my side

手牵手向前 一同向明天

Forward hand in hand, embracing tomorrow together

无论时光如何变迁 我们心与心相连

No matter how time changes, our hearts are connected

璀璨星空见证着你我 从昨天走到今天

Bright sky witnesses you and me, for past to present

飞翔在我们的家园 你就在身边

Flying in our homeland, you are by my side

有你 有我 梦想接连实现

With you with me, dreams connect the reality

在你身边 与我并肩

By your side, by my side

每道曙光 都在眼前

Every dawn light is in sight

在你身边 与我并肩

By your side, by my side

手牵手向前 一同向明天

Forward hand in hand, embracing tomorrow together

浪漫月宫等待你我 与嫦娥再次相见

Romantic lunar palace is waiting for us meeting Chang’e again

品尝桂花酒的香甜 遥望地球思念

Tasting the fragrant and sweet of osmanthus wine, longing for the earth afar

在你身边 与我并肩

By your side, by my side

每道曙光 都在眼前

Every dawn light is in sight

在你身边 与我并肩

By your side, by my side

手牵手向前 一同向明天

Forward hand in hand, embracing tomorrow together

来源 | 我们的太空（ID：ourspace0424）

作词 | 孙伟 刘昶

作曲 | 刘昶

演唱 | 吴昊、史大祯、陈振强、王冕

林一荻、戴宇莹、李金龙、李维康

岳景琛、罗诗瑶

编曲 | 李超

视频 | 余浩然、孔方舟

编辑 | 樊瀚文

校对 | 刘俞希

主编 | 张文军

副主编 | 麻雨洁

邮箱 | ourspace0424@163.com