美国商务部近日宣布将37家中国实体列入贸易限制清单。该部门表示，此举是为了践行其捍卫“国家安全”的承诺，也展现了对美国外交政策的支持。发布的声明颇为“自豪”地宣称，包括这次行动在内，本届美国政府已将355家中国实体加入实体清单中，是历届美国政府之最。当前，美国遏制中国发展之心可谓昭然若揭。

本次公布的37家实体名单中包括了11家被指控参与所谓“中国高空气球计划”的公司，美国商务部称该计划构成了对美国国家安全的“重大关切”，11月总统大选即将开战，此举背后的政治意味更是凸显。

尽管美国方面后来已经承认，去年闯入其领空的中国气球只是一个偏离航线的气象气球，但大选将至，拜登政府似乎已决意将危言耸听进行到底，以力争在选情上获得领先优势。

早在2023年2月，美国就以所谓“支持中国军方飞艇等航空航天项目”为由，将6个中国实体列入了出口管制“实体清单”，如今在此基础上又新增限制企业，把气象气球一路炒作到整个航空航天领域，美国为限制中国技术进步的种种操作，实在是不断刷新人们认知的下限。

除了11家被控与气球相关的公司外，被列入实体清单的另外22个实体则是因为牵涉了量子技术的突破。美国试图阻挠中国在量子技术研发应用领域取得进展，主要是因为在这一领域，美国对中国还没有构成明显的领先优势。

在不断扩充实体清单的同时，据美国媒体报道，拜登政府还将对中国电动汽车出台新的关税政策，税率将由原先的25%上调至100%，中国产电池、太阳能板等产品也将成为新一轮加征关税的对象，而事实上，这些保护主义举措无法帮助美国在绿色技术方面形成领先竞争力，只会阻碍全球整体的绿色转型。

美国政府的如此行径，在中国眼中无异于“经济胁迫”与“科技霸凌”。在此之前，美国国务卿布林肯与财长耶伦刚刚结束访华之行。他们希望借助恢复或建立磋商机制，在外交、经济、金融和商业等双方已存在共识的领域解决争端，也折射出拜登政府希望修复双边关系、负责任地管控分歧的意图。

拜登曾反复表态称，其政府无意阻挠中国发展，无意对华“脱钩”。但其最新一轮制裁措施以及对中国新能源产品等加征关税的恐吓，却明确展现了美国在对华关系方面惯于“说一套做一套”的特点，其本就“破产”的信用如今更是“一再透支”。

美方如此行径，让中国别无选择，不得不采取必要手段，坚决捍卫中国企业的合法权益与利益。对美国在修复双边关系方面的承诺以及其实际的投入，我们更是需要重新审视。

本文编译自《中国日报》5月13日社论

原标题：With friends like US, who needs enemies

出品：中国日报社论编辑室 中国日报中文网

编译：涂恬 编辑：李海鹏

来源：中国日报网